Un Shaman no Puede ser un Héroe- Chapter 34

  

Chapter 34: Conversaciones Cotidianas entre Chicos de Preparatoria

 

"Momokawa, hombre, sólo se te agotó el maná, ¿no?"

Dice Hirano-kun con una expresión exasperada.

"Así que, eso realmente pasa..."

En medio de la producción de la Muñeca de Barro de tamaño real, de repente perdí la consciencia y colapsé. No recuerdo el momento en que pasó, pero de acuerdo con Futaba-san, ese parece ser el caso.

De acuerdo con Nishiyama-san, Futaba-san corrió dentro del Jardín de las Hadas cargándome como princesa con tal fiera mirada que ambos tomaron sus armas inconscientemente...o algo así.

Como sea, ambos sabían del concepto de Agotamiento de Maná. Enseguida notaron que los síntomas eran debido a eso y simplemente me dejaron descansar.

Agotamiento de Maná, como las palabras lo describen, es cuando se gasta todo el maná del cuerpo, dejándote como en un estado de hambruna. No sé qué tanto maná, esta energía de fantasía, está amasado en nuestro cuerpo, pero, en cualquier caso, la Magia y las Maldiciones parecen gastarlo cuando son usadas.

Al menos, como una Maga, Nishiyama-san puede sentirlo. Aparentemente, una vez se pasó de la raya, y usó tanto el Aer Sagitta que sintió los síntomas del agotamiento de mana; tenía experiencia de primera mano.

 

Claro, ella no hizo lo que yo, instantáneamente gastar todo su maná y desmayarse de repente...Pero como sea, mi colapso se debió a eso. Aparentemente no tenía el maná suficiente para activar una Muñeca de Barro de tamaño real.

"Entonces como incrementamos este MP?"

"¿Es como que, sólo tiene que seguir peleando como un mago, y eventualmente incrementara?"

Hirano-kun contesta hablando de la teoría general. Supongo que es como la resistencia, te entrenas para incrementarla.

"Si, Nishiyama puede disparar más de los que podía en ese entonces. Así que las subidas de nivel son reales."

Estoy increíblemente agradecido por la experiencia de Nishiyama-san como Maga.

"En cualquier caso, solo tómate un descanso. Recuperaras tu mana eventualmente y estarás como nuevo."

"Gracias. Entonces, te tomaré la oferta."

"Está bien, habíamos pensado en dormir un poco antes de enfrentar al jefe, después de todo. Mira, es más o menos media noche."

Hirano-kun me dijo echándole una mirada a su reloj de muñeca. Mientras que a un smartphone se le gastaría la batería enseguida, un reloj puede usarse durante mucho tiempo. Realmente son convenientes.

"Momokawa-kun, la comida está lista."

Regresemos a la cama, entonces, pensé perezosamente, cuando la voz de Futaba-san vino desde el otro lado de la fuente.

"Eh, ah, sí, eso."

Gracias, dije, pero tenía un mal presentimiento.

Luego de despertar, Futaba-san y yo celebramos mi salud. Después, animadamente empezó a hacer la comida.

Tenía el encendedor que tome de Takashima-kun, por lo que no hubo problemas en hacer fuego. Estuve escuchando el sonido de la madera por un tiempo.

Entonces, sentí el rico aroma de la carne. Francamente, huele increíble. Por un tiempo, estuvimos viviendo como ardillas, cenando sólo nueces, por lo que este aroma estremece mis papilas gustativas.

No, espera, espera. Entre nuestras pertenencias no había costillas, tocino, salchichas ni nada de eso. ¿Qué clase de estudiante cargaría carne cruda?

Pero entonces, de donde sacó Futaba-san esa deliciosa carne...

"Toma, la porción más jugosa. ¡Cómela y te sentirás mucho mejor!"

Con la brillante sonrisa como la de una madre, Futaba-san presenta un caliente pedazo de carne, el cual me dio una impresión de anguila cocinada. Con una gran hoja de Nuez encima como guarnición, el platillo daba una sensación bastante salvaje.

"G-Gracias..." 

Gulp, trago saliva. Esto no es por la anticipación. Es por el estrés.

"Sólo tenía sal para sazonarla, pero estoy segura de que está bien cocinada."

¿Segura? No, en serio, ¿¡cómo demonios cocinas bien esta serpiente de otro mundo!?

Exacto, es la carne de la serpiente que atrapamos en el lugar en donde estaba el lago de la Gran Rana. Claramente recuerdo como Futaba-san hábilmente la desangro y aseguro esta importante fuente de proteína como un cazador experto.

Esa misma cosa, ahora, se convirtió en un plato para mí. La especia usada: sal de roca de otro mundo.

Tomo el par de palillos, probablemente del bento de Futaba-san, y decido aceptar la comida. No puedo traicionar las buenas intenciones de Futaba-san. Frente a esa sonrisa, no tuve el coraje de rechazar esta comida sin al menos probarla.

Viendo a un lado, puedo ver las expresiones de duda de la pareja Hirano-Nishiyama. Ambos deben de estar al tanto del origen de la carne que estoy a punto de llevarme a la boca.

Bueno, no queda de otra. Probemos esta serpiente, ¿sí? A la mierda el veneno, me la comeré con todo y plato.

"A-Aquí voy!"

Como todo un hombre, muerdo el pedazo de carne entre los palillos.

"!? Delicioso--"

*

Luego de una modesta cena, decidimos descansar por hoy. El Jardín de las Hadas es seguro, así que tenemos suerte de no tener que montar vigilancia. Siendo estudiantes, turnarnos para vigilar realmente no recuperaría nuestro cansancio.

"Hey, Momokawa. ¿La carne de serpiente es bastante buena, huh?"

Si. Si tan solo lo hubiera sabido, habríamos atrapado más.

Acostado lánguidamente en el suave césped, intercambio palabras con Hirano-kun.

Siendo unos adolescentes, no podemos acurrucarnos los cuatro juntos, por lo que dividimos el área para dormir entre hombres y mujeres con la fuente en el centro. No se puede ver al otro lado sin caminar alrededor. Además, estamos a una distancia en la que el otro lado no podrá escuchar una conversación a menos de que grites.

"Tienes que decirnos cuando encuentres otras cosas que podamos comer con...Urr, era Intuición Farmacéutica, ¿verdad?"

"Claro. Pero probablemente no hubiera sabido tan bien sin la sal de roca de los Goma que ustedes tenían."

Eso se me pasó por completo, pero, de hecho, entre las posesiones de los Goma existían esos pedazos de sal de roca. Para los guerreros Goma cazando en el Dungeon, se podría decir que eran una necesidad ya que, aunque sucia, la mayoría cargaba con sal de roca.

Que esto sea una fuente de minerales que no contengan las Nueces de las Hadas, era una pieza de información disponible en el mensaje de texto del difunto Itou-kun al principio. Dennos a todos ese tipo de información esencial para la supervivencia, maldición, en silencio maldecí la incompetencia del reino.

"Por cierto, como que quiero preguntar lago, ¿está bien?"

"Eh? ¿Por qué de repente hablas en ese tono?"

De repente, Hirano-kun acercó su rostro y preguntó. Este comportamiento...parece que es una conversación secreta.

"Tu...ya lo hiciste con Futaba-san?"

"...Eh?"

No era tan puro, ni había fracasado tanto en las clases de educación de salud, como para no entender esa pregunta.

"Q-Que estás diciendo, hombre...Eso, claro que no."

"Oh, esa reacción es bastante sospechosa. Ustedes ya lo hicieron, ¿verdad?"

"¡Que no, maldición!"

Hmm~ mostró una sonrisa un poco pervertida, y termino su interrogación por ahora.

"¿En serio, por qué tan de repente?"

"Vamos, solo es curiosidad, ¿sabes?"

Supongo que así es como es. Pero, eso no quiere decir que debas decirlo tan directamente. Bueno, digo, como estamos entre hombres, supongo que preguntaré.

"¿Qué me dices de ti, entonces? Erm, eso, con Nishiyama-san."

"Heheh, bueno, ya sabes, nosotros...sep."

"No jodas!?"

"No tan fuerte, loco."

Entonces mis sospechas eran ciertas.

"Eh, entonces, ¿están saliendo?"

"Si, supongo que es así."

Una sonrisa un poco presumida, y avergonzada. Pero allí, también se podía ver el alardeo de alguien que se graduó de su virginidad y se convirtió en un hombre hecho y derecho.

"No, pero en serio, cuando Itou murió, nos fue muy difícil de superar."

"Si, entiendo que las cosas hayan surgido por eso."

"N-No, no solo fue un impulso del momento. Realmente voy en serio con ella."

Vaya, vaya, mejor lo dejo ahí. Pero que tortolos.

"Será que los estamos importunando?"

"Nada que ver. Después de todo, solo nosotros dos no podemos vencer a ese Jefe."

"Me alegra que no haya aparecido de repente en medio de su diversión."

Serás bastardo, Hirano-kun me golpeo. Eso duele, hombre. Al menos borra tu sonrisa de pervertido.

"Que me dices de ti? ¿No has querido hacerlo?"

"Eh, yo, bueno...no..."

Pero bueno, termine contestando de manera que grita que  lo he pensado. Lo sabía, se burló Hirano-kun. "Heheh."

"Bueno, Futaba-san tiene tremendas pechugas. Te entiendo, hermano."

"Si, eso...pues sí."

"Me darían celos de que puedas estar con ella, Momokawa. Realmente no puedo ponerla en medio de las de Nishiyama, aah que envidia."

Vayas fantasías, pero entre hombres, es sólo natural. Por ende, no puedo juzgar a Hirano-kun como alguien vulgar. Lo siento amigo, pero he fantaseado con niveles de fetiche mucho más profundos que los tuyos. (TN: Se nota que Kotarou es un hombre de cultura u_u)

"Además, cómo que Futaba-san ha adelgazado, ¿verdad?"

"¿Eh, de verdad?"

Ahora que lo menciona, no puedo decir que no sea el caso. Hmm, me lo pregunto. De algún modo siempre me enfoco en los grandes pechos y trasero de Futaba-san, esas tremendas entidades atraen mis ojos como si tuvieran una atracción gravitatoria, por lo que jamás noté que adelgazara.

"Pero si, ha estado peleando mucho últimamente...Desde que me encontré con ella casi al principio de todo, es como que no lo noté *debido* a que siempre estamos juntos."

"Pue sí, Futaba-san definitivamente ha adelgazado."

Tomar esas Semillas de Poder queman calorías intensamente, así que es como una píldora de dieta. Naturalmente también hay restricciones de comida respecto a la vida en el Dungeon, y hacer ejercicio es inevitable.

"Hmm, un poco más, y quizá adelgace al punto que hasta yo lo note."

"Loco, si Futaba-san adelgaza, será realmente sexy, ¿verdad?"

"Q-Quién sabe..."

Digo eso, pero a quien quiero engañar, claro que será increíblemente sexy.

Digo, incluso ahora Futaba-san tiene una cara bastante linda. Y si hubiera un poco menos de grasa en sus cachetes y cuello, con sus lindos ojos, totalmente tendría el rostro de una Bishoujo (Hermosura).

Y lo más importante a considerar luego de perder ese volumen, será ese impresionante pecho y trasero. Adelgazando sus caderas un poco, sus enormes pechugas la pondrán al nivel del cuerpo de una Idol +18. Eso es un hecho.

"No temas, si alguna vez te sientes de ánimo, te apoyaré. Como que, si ustedes se juntan, ambos podremos tener tiempo de calidad, ¿no?"

Aha, así que ese es el plan. Con ambas parejas haciendo lo que hacen las parejas, ambos no tendríamos problema. Ciertamente, que sólo un lado se desfogue en la noche, lo haría incómodo; en el peor de los casos, puede que nazca un poco de resentimiento de allí. En otras palabras, es un plan de cita doble.

Claro, sí fantaseo hacer actividades pervertidas con Futaba-san, pero prácticamente jamás pienso en ponerlas en práctica. No sólo con Futaba-san, para mí, algo como una chica es una existencia lejana. Digo, soy un otaku, y también virgen. No entiendo como las chicas piensan en la vida real.

"Bueno, incluso si Futaba-san y yo no terminamos juntos, me asegurare de que desaparezcamos algunas veces para que ustedes puedan estar solos, así que no te preocupes por eso."

"Heheh, que malvado eres, Momokawa."

Digo, no es como que tenga algún sentimiento de atracción hacia Nishiyama-san, por lo que, en primer lugar, no me darán celos de Hirano-kun. De hecho, este nivel de consideración es genial si queremos que nuestro pacto de cooperación se vuelva algo más sólido. 

De ser posible, también me gustaría tener tiempo a solas con Futaba-san. No, no de manera lasciva, pero como una aliada en quien confío.

"Bien, entonces después de que derrotemos al Jefe, te tomaré la palabra."

"Después de que derrotemos al Jefe, y lleguemos al siguiente Jardín de las Hadas, seguro."

De llegar ese momento, espero que ambos disfruten de su tiempo juntos.





Adición KuroSubs: Para que sepan cual es la apariencia de los personajes.


De izquierda a derecha: Souma Yuuto, Souma Sakura, Higuchi Kyouya, Kisaragi Ryoko, Futaba Meiko, Momokawa Kotarou.

Agradecimientos a: 


Layzer
Eric Jeremy
Takizawa Akira
Juan
Diego
Gabriel Sanhueza Fuentes
Emiliano Gabriel Alvarenga
Jhon Paul Suyo Cueva
n4ch0
Christopher Jorge
Benito Bodoque
DemonLight



Comentarios

Entradas más populares de este blog

PDFs de los volúmenes y novelas traducidos hasta ahora

Seirei Gensouki Volumen 15 PDF