DCFM: Darkness - Chapter 16

 

016: Nuevo Poder y Pergamino Milagroso

 

"Oh! Tengo nuevas habilidades!" (Hikaru)

Quizá porque estoy usando las Habilidades de Oscuridad mientras me muevo, mi maestría está creciendo bastante bien. Crece más lento que cuando las usaba dentro de la Barrera, pero ha de ser porque el rango es más difícil de subir mientras más alto es.

 

[Habilidad Espiritual de Oscuridad]

 

Habilidad de Grado 1

 Visión de la Oscuridad [Dark Vision] Maestría 66

 Transformación de Oscuridad [Shadow Runner] Maestría 87

 Falsedad de Oscuridad [Shade Shift] Maestría 0

 Disposición de Oscuridad [Shadow Bag] Maestría 0

Habilidad de Grado 3

 Revelación de Oscuridad [Darkness Fog] Maestría 66

 

Parece que ahora puedo usar Falsedad de Oscuridad y Disposición de Oscuridad.

"Aunque no sé lo que este...Shade Shift significa...Shadow Bag...Bag!" (Hikaru)

Cuando la seleccioné, me dio la explicación que esperaba. Puedo guardar cosas en mi sombra.

Para mí, que estaba cargando con cosas al punto de que mis brazos se entumecían, esto fue la mano de la salvación.

Abrí una entrada de oscuridad en mi sombra.

Primero intente guardar una piedra cualquiera, la cual simplemente se hundió.

De algún modo pudo percibir lo que está dentro de Shadow Bag.

Parece que puedo sacar las cosas cuando meto mi mano.

Saque la piedra, y entonces guarde las 3 Piedras Espirituales, la cuerda, y las flores dentro.

La capacidad parece ser la de un bolso grande. Suficiente para mí en estos momentos.

"Pero que tanta Energía Espiritual consume esto...?" (Hikaru)

Cuando uso mucha energía y sobrepaso el límite, me desmayo de repente, por lo que debo tener cuidado.

Shadow Bag debe de ser del tipo que está constantemente activado, no hay duda de eso.

"...Hmm..." (Hikaru)

Es difícil de percibir...pero puedo sentir como mi Energía Espiritual decrece de manera constante en cantidades muy pequeñas...

"No entiendo muy bien el cómo percibir Energía Espiritual..." (Hikaru)

Es sólo como un 'sentimiento'.

Justo como no se le puede poner número a la fatiga, es difícil cuantificar el gasto de Energía Espiritual.

Simplemente siento como decrece o se incrementa.

Una vez que entre a una ciudad y le pregunte a alguien que sepa de esto, puede que encuentre otro modo de saberlo.

Como sea, parece que podré usar Shadow Bag permanentemente.

"También debería intentar usar Shade Shift (Cambio de Sombra). Incluso después de leer la explicación, no la entendí." (Hikaru)

Esta fue:

[Un clon de sombra aparecerá a tu lado. No tiene mucho efecto en lugares claros.]

Es una explicación demasiado general. Bueno, soy yo el que debería pensar en cómo usar la habilidad, o quizá me sugiere ir a una ciudad y obtener allí una explicación...

"[Shade Shift]! Ooh...!" (Hikaru)

Esa explicación la hizo ver muy simple, pero un clon mío hecho de sombra apareció.

No puedo tocarlos, y parece que solo puedes verlo, pero debería bastar para confundir al enemigo.

Puede que esté hecho de sombras, pero no es como si fuera totalmente negro. Es como una versión apagada de mí, y se siente como si tuviera su propio cuerpo.

Sería muy obvio ver quién es el verdadero en un lugar claro, pero la cosa cambiaría en la oscuridad. La calidad también debe de incrementar mientras más aumente de rango.

"Finalmente conseguí algo que puede usar en batalla. Hasta ahora, todo ha sido de apoyo." (Hikaru)

No planeo pelear, pero tener lo necesario para hacerlo es un alivio.

Cuando tenga más libertad con mi Energía Espiritual, debería aumentar su maestría. 

 

 

 

 


Gracias al Shadow Bag, ahora tengo las manos libres, además, puedo guardar las cosas que encuentre en el camino, por lo que el viaje se ha hecho más divertido.

No sé si es debido a que así sea este mundo, o debido a que esta zona no haya sido trabajada por personas, pero pude encontrar un montón de cosas comestibles mientras caminaba.

Pequeños animales gordos, nueces, frutas, y hongos...todo eso crecía aquí.

No puedo ir usando Cristales para evaluar cada cosa que encuentre, por lo que solo las recojo y las guardo.

Puedo comerlas cuando lo necesite, y si sobrevivo, es posible que pueda venderlas.

Me confié un poco.

Debido a que el nivel de mis Habilidades Espirituales estaba creciendo sin problema, y porque no me estaba encontrando con criaturas.

Aún queda distancia que cubrir, pero estoy seguro de que lo lograre.

Tengo el Shadow Bag y no estoy tan bajo en Puntos.

Es por eso por lo que no note mi condición.

Cansancio y falta de sueño.

No sentí la falta de Energía Espiritual, pero no note ese cambio en mi cuerpo.

---"Haah haah."

--"Haah haah haah."

"!? Guoh! Q-Que!? Uwah!!" (Hikaru)

Un perrote estaba mordiendo mi brazo.

Una peste de animal.

Los sucios colmillos se enterraban en mi piel, y solo podía sentir el ardiente dolor.

Por qué...cuando...?

No puede entender como pasó.

Incluso cuando trate de apartar al perro, estaba agitando su cabeza con gran fuerza en oposición, tratando de arrancarme el brazo.

"Guh! [Darkness Fog]" (Hikaru)

Confirme que había más perrotes alrededor...no, lobos, e inmediatamente use la habilidad.

El lobo que me estaba mordiendo el brazo se sorprendió, pero no parecía tener intención de soltarme.

Parece que funciono para mantener al resto de los lobos alejados. Se alejaron de la [Darkness Fog], y paseaban fuera de la oscuridad observando la situación.

Mi brazo está ardiendo por el dolor.

Es un lobo.

Un lobo tan grande como un oso cubierto en pelaje gris. (TN: Si realmente fuera tan grande ya habrías perdido el brazo, Hikaru XDDDD)

Parece que estaba cansado o con falta de sueño, y me desmaye. Esa es la única explicación en la que puedo pensar. (TN: Ah, o sea que se desmayó de la nada, y el dolor de su brazo lo despertó.)

"Suéltame! Maldito...!" (Hikaru)

Golpee al lobo con mi otro brazo, pero no hubo efecto.

El lobo es grande y fuerte, por lo que un golpe mío no le hace ni cosquillas.

Al contrario, el lobo se estaba moviendo lentamente para sacarme fuera de la oscuridad.

"Haah! Haaah! Haaah! Maldición...!" (Hikaru)

Empecé a perder la calma por este ataque repentino.

No tengo armas, experiencia, o resistencia.

Si tan solo tuviera el modo de atacar con mis Habilidades Espirituales de Oscuridad, podría hacer algo a esta distancia.

"C-Cierto! La Piedra Barrera...!" (Hikaru)

Luego de ser arrastrado unos 30 metros, finalmente lo recordé.

Pero la cosa que debería estar en mis manos...debió haberse caído en algún lado --Mi mano está vacía.

No puedo verla en ningún lugar.

Y aunque pudiera, estoy siendo arrastrado.

"Guh...! Mierda...!" (Hikaru)

Incluso en esta situación, abrí la Ventana de Status, e inmediatamente usé 1 Punto por una Piedra Barrera, activándola enseguida.

Entonces, se erigió una barrera con la piedra en el centro.

"Guoooooh...!"

El lobo fue repelido con fuerza fuera de la barrera.

--Junto con un gran pedazo de mi brazo.

El hueso me la parte superior de mi brazo era visible. No importa como lo vea, está en un estado inservible.

Perdí toda sensación en él.

Mi cuerpo empezó a sudar frío.

Si no lo trato, no terminará con mi brazo. En poco tiempo...moriré.

La sangre estaba saliendo sin parar, y a cada segundo, estaba perdiendo mi vida.

"E-Esto es malo. No me jodas...Esto es realmente malo..." (Hikaru)

Tengo que hacer algo.

Rápido.

Rápidamente reviso la lista de ítems en la Ventana de Status.

La sangre salía de mi brazo al ritmo de mi corazón, manchando de rojo oscuro el suelo.

Mi visión empezó a fallar.

"Haah! Haah! Haah!" (Hikaru)

Empapado de sudor y sangre, finalmente encontré el ítem, y lo seleccioné con mi tambaleante dedo.

[Gran Pergamino de Curación – 3 Puntos]

No tengo tiempo de leer la descripción.

Al terminar de comprarlo, el pergamino salió de la Ventana de Status.

Use lo que me quedaba de fuerza para abrirlo.

No estaba seguro de cómo usarlo, pero parece que es del tipo que se activa al abrirlo, ya que enseguida se envolvió en una llama azul, y una gentil luz envolvió mi cuerpo.

"Oh...Ooh..." (Hikaru)

Mi brazo, al que se le veía el hueso, estaba siendo lentamente restaurado. Estaba viendo eso conteniendo mi respiración.

Estaba nervioso, pensando en si iba o no a sanar.

Podrían ser 3 puntos, pero pensé que sería imposible curar tal herida. Aunque parece que me preocupe por nada.

Ahora que lo pienso, este es un ítem de curación en un mundo en donde los monstruos existen. Sería extraño que no sea increíblemente efectivo ante heridas externas.

En pocos minutos, todo regreso a como antes.

No solo el dolor, no puedo ni sentir la anemia por la pérdida de sangre.

Que gran efecto.

"Hahahaha...que rayos. Si era tan bueno, quizá el pergamino de 2 Puntos habría sido suficiente..." (Hikaru)

Cuando me calme y confirme la descripción de los pergaminos: El de Baja Curación de 1 punto decía 'para curar cortadas'; el de Media Curación por 2 puntos decía 'para curar cortadas profundas': el de Gran Curación por 3 puntos decía 'para curar perdidas'.

Es difícil saber si el de Media Curación habría sido suficiente. La mitad de la carne de mi brazo ya no estaba, y no funcionaba para nada.

Pensando en la posibilidad de que el pergamino de 2 puntos no hubiera funcionado, parece que fue la decisión correcta escoger el de Gran Curación.

"Haah...Pero...estoy es malo." (Hikaru)

Quemé los 3 Puntos que obtuve al obtener la flor brillante. No solo queda un gran distancia por recorrer para salir del bosque...esos lobos...

Los lobos están paseando fuera de la barrera mienta huelen la sangre en el suelo.

Esta es la primera vez que veo un lobo real. Tienen una gran complexión a diferencia de los perros.

Puede que no den una gran impresión como el mono gigante, pero da igual si no puedo enfrentarme a ellos.

Además, se mueven en manada, y por lo que veo, hay 8.

Me quedan 5 Puntos.

Terminé usando 4 Puntos para el Gran Pergamino de Curación y la Piedra Barrera.

"Hahaha...Que pasé lo que tenga que pasar." (Hikaru)

Aún tengo que caminar cientos de kilómetros. Los Puntos son mi salvavidas. La representación misma de varias vidas. Podría decir que 5 es bastante desesperante.

"...Mejor durmamos." (Hikaru)

Mi cuerpo debió aprender que el usar la Piedra Barrera, significa que es momento para descansar. El sueño me golpeo quizá por las consecuencias de recuperarme de mis heridas de manera rápida, o simplemente porque el pergamino no recupera el cansancio.

Sea como sea, no tengo más opción que dormir.

No hay duda de que mi falta de sueño creo esta situación.

Puse la alarme y me acosté, rezando que los lobos ya no estén para cuando despierte. 

 

 

 

 

 

 

8:00pm.

Busqué por todos lados por 1 hora luego de que desapareciera la barrera, y pude encontrar la Piedra Barrera que se me cayó, por lo que una vez más me cubrí de oscuridad y empecé a caminar.

Parece que realmente hay pocas criaturas nocturnas aquí, gracias a eso, he podido caminar sin muchos problemas.

Grosellas Coral crecen en abundancia, por lo que no tengo problemas con la comida.

Si tuviera la habilidad, podría cazar animales como ardillas y pájaros, pero de momento, soy incapaz de hacerlo. Pero bueno, no me puedo permitir esos lujos.

He tenido un constante número de espectadores todos los días ya desde hace un tiempo. 600 millones.

Es un número difícil de creer. Es realmente posible?

Simplemente camino en la oscuridad todo el tiempo. Puede que haya encontrado monstruos, pero solo monos y lobos. Además, no es como si estuviera peleando con ellos, solo me quedo encerrado en la barrera.

No puedo pensar como mis acciones puedan atraer 600 millones.

Lo única razón en la que puedo pensar es que tienen curiosidad por el Elegido que apareció repentinamente y se están divirtiendo, viéndome estar al borde la muerte, o quizá me están apoyando al ver que tan desesperadamente estoy tratando de sobrevivir.

Como están los Elegidos? Hay muy poca información que los Elegidos pueden obtener.

Obtuve el [Alcanzado el total de 2,000,000,000 de Espectadores].

Hay 1000 elegidos. Y hay un límite de que tantos puedes ver.

En otras palabras, no importa como lo vea, soy...uno de los que están siendo más vistos.

"Debe haber personas viendo sus pantallas en estos momentos..." (Hikaru)

Tener a 600 millones de personas viéndome no se siente real.

No, eso es obvio.

Estaba tan desesperado tratando de sobrevivir que mi mente no lo había registrado.

Pero ahora que las situación está más tranquila, no puedo evitar pensar en ello.

"Me pregunto...como estarán todo..." (Hikaru)

Pienso en mis padres y en mis dos hermanas.

Me estarán viendo nerviosos en estos momentos?

Técnicamente estoy vivo por esta transferencia.

Simplemente no morí, y no es como que me hayan desheredado...No tiene punto pensar en esto, pero...como alguien que ni siquiera se pudo despedir, la única manera en la que puedo darle tranquilidad a mis padres es no muriendo.

Es una noche con mucha luz de la luna.

No es una luna llena completa, pero sigue estando bastante iluminado.

Encontré un lugar relativamente claro, y me detuve.

No sé cómo se está transmitiendo.

No veo nada parecido a una cámara. Quizá está en el cielo a lo lejos.

Es por eso por lo que no sé si lo que voy a decir les llegara.

Pero quiero decirlo.

"...Padre, Madre, Celica, Karen; No...tengo idea de cómo las cosas terminaron así, pero de algún modo...estoy con vida. El que haya venido aquí fue un accidente, así que...Sé que no puedo regresar, pero de ser posible, me gustaría sobrevivir y hacerlo." (Hikaru)

Me sentí nervioso ante esta nueva experiencia de dar un mensaje al aire.

Ser asesinado junto a Nanami, el culpable; hay mucho de lo que quisiera hablarles, pero no sé cómo transmitirlo en un solo mensaje.

"Nanami debió haber venido aquí, por lo que la buscaré, y una vez que me reúna con ella...bueno, no sé qué haré después de eso, pero creo que me las arreglare de algún modo, así que no se preocupen. Por ahora, parece que me tomara un buen tiempo salir de este bosque, pero está bien. Aún tengo puntos, y no parece que haya tanto peligro de noche." (Hikaru)

Me estaba haciendo el fuerte.

Pensando en el hecho de que mis hermanas puedan estar viendo esto, no pude soltar palabras débiles.

De hecho, quiero llorar.

Hablar con mi familia...tan solo eso estaba estimulando las partes débiles de mi corazón.

Tampoco se nada de Nanami.

Cabe la posibilidad de que haya muerto.

Sus padres también podrían haber sido asesinados por ese sujeto.

Tampoco se nada acerca de los otros elegidos.

Quizá todos murieron y soy el único que queda.

No sé nada de este mundo, y puede que solo sea un mundo de muerte y ciudades destruidas.

Estaba en un bosque, totalmente solo en un mundo paralelo, asaltado por un montón de inseguridades.

Quizá por eso...Ni si quiera pensé en el sujeto que nos asesinó.

No sé nada, y tampoco tengo maneras de saberlo.

Lo único que puedo hacer ahora es mandarle a mi familia un mensaje.

"Ni si quiera se...si este mensaje les llegara...No sé por qué todos me están viendo...Pero hay muchos espectadores, por lo que obtengo Cristales, y honestamente...me está ayudando mucho. Gracias...Muchas gracias." (Hikaru)

Ni yo entendía que estaba diciendo.

Soy a lo que llamarían un introvertido. No soy bueno hablando con muchas personas.

Dar mi opinión, o hablar de mí mismo...

Lagrimas se formaron en mis ojos, y enseguida use [Darkness Fog] para esconderme.

No estoy solo.

Creyendo esto, puedo sentir la determinación para vivir...para seguir peleando.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

PDFs de los volúmenes y novelas traducidos hasta ahora

Seirei Gensouki Volumen 15 PDF