DCFM Arco 1 - Chapter 27

 

Chapter 27: El Dungeon del Gran Espíritu y Limpieza

 

Luego de pasar junto a un montón de monstruos, subimos las escaleras hacia el 1er Piso.

El 1er Piso tiene la estructura de una ciudad, por lo que hay muchos cuartos a dónde nadie entra.

"Aquí debería estar bien. Me gustaría hacerte unas preguntas como pago por la poción. Está bien?" (Hikaru)

"Nya... No veo el problema... Onii-san, eres un Usuario Espiritual? No había visto una habilidad como esta antes."

"Son las Habilidades Espirituales de Oscuridad raras?" (Hikaru)

En el intercambio de puntos, fuego, tierra, agua, luz, y oscuridad tenían el mismo precio.

No creo que la de oscuridad sea especialmente rara ni nada.

"No creo que haya nadie así por aquí-nya. Aunque de vez en cuando he visto un número de Usuarios de Luz-nya... Quizá simplemente es que yo no sé mucho-nya. No estoy segura..."

Fumu. En ese caso, sería mejor no mostrar mucho mis habilidades?

Cómo alguien que quiere evitar llamar la atención, me alegra haber obtenido esta información.

Le pregunté a la bestia gato las cosas que quería saber mientras mantenía la oscuridad, y ella parecía estar inesperadamente informada, por lo que me dijo una variedad de cosas.

Juntando todo...

Primero, el dungeon.

Es una fisura en el espacio que nace en el centro de una ubicación en donde más de 3 Grandes Espíritus están reunidos, y se posicionan de cierta manera. Esta ciudad tiene un dungeon bastante grande posible gracias a la presencia de 4 Grandes Espíritus.

Encima de eso, debido a que una ciudad calabozo tiene Grandes Espíritus, las posibilidades de una invasión son más bajas, y por ende, es más seguro.

Es por eso que las personas se reúnen de las aldeas de los alrededores, haciéndose cada vez más grande.

"Entonces, eso quiere decir que hay Grandes Espíritus en la ciudad?" (Hikaru)

"Están los Grandes Espíritus del Fuego, Agua, Viento, y Tierra-nya. Mi objetivo es ahorrar dinero y hacer un contrato con el Gran Espíritu del Viento-nya."

"Hmmm..." (Hikaru)

Sabía que había un método para que alguien use Habilidades Espirituales en este mundo, y parece que ese método es hacer un contrato con un Gran Espíritu.

Bueno, eso ya no es de mi incumbencia, y no tengo buenos recuerdos de los Gran Grandes Espíritus, así que no me acercare a ninguno.

"Por cierto, que era eso acerca de la Prisión Subterránea de Bestias Hambrientas?" (Hikaru)

"El nyombre del 2do Piso-nyan. Nyo sé quién fue el que le dio ese nyombre, pero así es como lo llaman."

"Y el 1er Piso?"

"La Avenida de Hades al Atardecer."

Probablemente están sólo tomando sus características y dándoles un nombre.

Será más fácil de entender eso que simplemente referírseles como 1er y 2do Piso? Ni idea.

"Y entonces, por qué andas descalza?" (Hikaru)

Tenía esa pregunta en la punta de mi lengua, por lo que no pude evitar preguntar.

No tenía el dinero para comprar zapatos?

"Un buscador debe borrar el sonido de sus pasos o no tiene sentido. Pero el 2do Piso es oscuro, por lo que hay veces que te puedes cortar con cosas en el piso..."

"Aah, así que es para borrar el sonido de tus pisada, huh..." (Hikaru)

Claro, también debe ser en parte debido a que es una bestia gato.

Pero sea como sea, el hecho de que cortarte los pies signifique tu fin, no suena como algo justo.

... Bueno, debe ir descalza entendiendo eso, por lo que no hay necesidad de que lo diga.

"Deberías escoger apropiadamente a las personas con las que formes un grupo. Tuviste suerte de que yo estuviera allí esta vez." (Hikaru)

"Somos buscadores contratados, por lo que nyo estamos en posición de elegir a nuestros clientes."

"Que mal..." (Hikaru)

Es al punto de ser despedida dentro de un dungeon, por lo que debe de tener una posición bastante baja. Aun así, eso es simplemente cruel.

Esta vez fue salvada por mí porque pasé por coincidencia. Que las bestias gato sean sacrificadas de esa manera debe ser algo que ocurre todos los días.

Luego de eso, me habló de la exploración de un dungeon.

Era aparentemente información básica que debes tener antes de entrar a un dungeon, por lo que estaba sorprendida de que no supiera nada.

Puede que haya tenido suerte al obtener esta información sin revelarme.

Evite llamar la atención como alguien ignorante.

Información acerca de cómo las personas sólo dejan Piedras Espirituales, y que sus cuerpos desaparecen cuando mueren en un dungeon. Cómo la Energía Espiritual tiende a volverse una espiral y se va hasta el fondo del dungeon, y cómo los monstruos son más fuertes mientras más bajas.

El hecho de que 'monstruos' aparecían en los dungeons.

Los monstruos son diferentes de los animales respecto a que son entes que toman forma debido a la Energía Espiritual.

Acerca del hecho de que los monstruos no dejan cuerpos y sólo su Piedra Espiritual.

Sin embargo, los monstruos que salen de los dungeons encarnan y pueden volverse Monstruosidades.

Los exploradores venden las Piedras Espirituales para ganar dinero.

La 'excavación' de Piedras Espirituales es manejada por la nación.

En mayor parte, los exploradores están a cargo de excavar las Piedras Espirituales.

La mayoría era información que podía asumir, pero ser capaz de confirmarlo era importante.

"...Pero nyo saber estas cosas... no eres un explorador, Onii-san?"

"Secreto." (Hikaru)

"Ya veo. Entonces quizá nyo sepas esto, por lo que también te lo diré. Incluso si alguien encuentra un tesoro, definitivamente no se lo robes-nya."

Dijo de manera seria.

Robar tesoros. Es realmente un tabú? Quizá debido a las éticas?

"Los tesoros son algo que se les da a exploradores en específico. Se dice que Lilimuph no perdona a aquellos que los roban-nya."

"Quién es Lilimuph?"

"Una Bestia Divina-nyan."

En otras palabras, los tesoros que uno consigue en el dungeon son algo que te da la Bestia Divina. Aparentemente está bien dárselos a otros una vez sales del dungeon, pero hacerlo dentro es peligroso...

Este tabú se ha extendido bastante, y también no hay muchos que hayan visto a la Bestia Divina aparecer.

"Entendido. Bueno, no he visto un tesoro, pero tendré cuidado." (Hikaru)

"Un tesoro es redondo dentro del dungeon, y cuando sales, revela su verdadera forma-nya. Lo sabrás apenas lo veas."

"Con que así funciona." (Hikaru)

Puede que encuentre tesoros al registrar cuerpos, pero si dice que tiene la forma de una bola, entonces solo debo evitarla.

Escuche información bastante buena, por lo que la acompañe hasta la entrada del dungeon.

"U-Uhm...!"

"Que sucede? Tienes algo más que decir?" (Hikaru)

"Soy Grapefull. La lince Grapefull. Puedes por favor decirme tu nombre!?" (Hikaru)

"... No. Probablemente no nos volvamos a ver. Ah! No le digas a nadie que me conociste, sí?" (Hikaru)

No sé lo que pueda pasar, por lo que al menos le pediré que no diga nada.

No salí de la oscuridad ni una vez desde que conocí a Grapefull, por lo que no sabe cómo luzco. No me encontrará sólo por mi voz.

Mis ganancias de hoy siguen en cero.

Me giro y dirijo hacia el 2do Piso... no, a la Prisión Subterránea de Bestia Hambrientas.

(Ahora que veo bien... realmente hay mucha basura aquí.) (Hikaru)

Quedarme en un solo lugar dentro de la oscuridad está bien y todo, pero ahora que lo pienso, los espectadores no pueden ver dentro de la oscuridad. En ese caso, no sabrán lo que hago dentro.

Recordando que tan mal se veía Grapefull con su pierna cortada, empecé a limpiar las cosas del suelo.

Cosas como fragmentos de equipo, piedras puntiagudas, y astillas estaban tiradas por doquier.

También hay Piedras Espirituales tiradas de vez en cuando, pero eso eran cosas que a los exploradores se les olvidaba recoger luego de derrotar a los monstruos, o que no recogían porque se les perdían en la oscuridad. Para alguien como yo que tiene Visión Nocturna y Dark Vision, eso era un ingreso importante.

Aunque el aire está lleno de muerte, no hay huesos tirados en los alrededores.

En un lugar en el que las personas y monstruos se vuelven piedras cuando mueren, debe ser difícil que existan huesos.

En el 1er Piso -La Avenida de Hades al Atardecer- los esqueletos también se vuelven piedras al morir.

(La Shadow Bag es útil en momentos como este.) (Hikaru)

No hay necesidad de recoger las cosas con mis manos.

Si abro la Shadow Bag bajo la basura, se guarda por sí misma.

He encontrado Piedras Espirituales de manera decente, por lo que puede no ser malo como un trabajo de medio tiempo.

Al caminar por un tiempo, encontré la sombra de lo que una vez fueron exploradores.

(Aah, karma) (Hikaru)

Los exploradores que dejaron a Grapefull y se adelantaron se volvieron Piedras Espirituales.

Probablemente estaban evitando a los monstruos peligrosos con un buscador, pero cuando se mueven sin uno, esto es lo que pasa.

Debían tener cierta confianza como para venir a este piso con tan sólo 3 personas. El grupo más grande que he visto hasta ahora ha sido de 20 monstruos.

En silencio guardo sus pertenencias y Piedras Espirituales.

Mi más sentido pésame, pero las pertenencias de 3 personas es algo grande.

Además, si pienso en ellos como el grupo que abandonó a su compañera, puedo escapar de la culpa.

En ese día, no encontré a más exploradores que hayan muerto aparte de ellos.

Pasé la mayor parte del tiempo caminando y limpiando el dungeon. Diría que ha quedado bastante limpio.

Es extraño que encontrara esto divertido.

Dejé el dungeon antes de que amaneciera.

Fui hacia el mercado en la mañana, y luego de llenar mi estómago, regresé a la posada a dormir.