DCFM Arco 1 - Chapter 35

 

Chapter 35: Boletín Exclusivo de Elegidos JPN [No.1000 - Kurose Hikaru] 1976vo

 

 

-367 Anónimo de la Tierra

Muy bien, ahora hablemos del bicho!

-368 Anónimo de la Tierra

Bicho? Hablas de Grapefull-chan? Rifreya-sama? O la prostituta de las tetas?

-369 Anónimo de la Tierra

La prostituta de la tetas está buena, pero Rifreya-sama también tiene un buen par.

Aunque su armadura los esconda, puedo saberlo.

-370 Anónimo de la Tierra

He aquí alguien con el ojo de la mente...

-371 Anónimo de la Tierra

Después de todo, Rifreya-sama es prácticamente una actriz.

-372 Anónimo de la Tierra

Finalmente lo vi luego de regresar del trabajo.

Me reí mucho por como la parte extra fue más larga que la historia principal.

-373 Anónimo de la Tierra

Me llene de felicidad cuando anunciaron que harán comentario en vivo de vez en cuando porque parece que habrá desarrollo.

-374 Anónimo de la Tierra

Es impresionante, considerando que ambas deben estar super ocupadas.

-375 Anónimo de la Tierra

"Un bicho se le pegó a Onii..." es lo que dijo Karen toda preocupada. "De la nada disparó una Habilidad Espiritual, lo cual te puede indicar que tiene unos cuantos tornillos flojos, pero puede que tenga un estatus que le obligue a devolver una deuda de gratitud, y, bueno, diría que esto servirá como medicina para Onii-chan", es lo que dijo Celica con calma.

-376 Anónimo de la Tierra

Celica puede hablar 10 idiomas, por lo que debe entender acerca de otras culturas. Ser contundente es algo que no les agrada a los japoneses, pero no es como si fuera igual en todas partes del mundo, y estamos hablando de algo que pasó en un isekai.

-377 Anónimo de la Tierra

"Onii no tiene mucha experiencia con hermosuras. No crees que caerá redondito en alguna clase de engaño? Es del tipo que ama a los personajes rubios, después de todo."

"Cambia ese pensamiento, Karen. No hay forma de que una hermosura como esa, que debió crecer siendo cortejada por otros, le preste atención a Onii-chan."

"En serio?"

"Las únicas que vemos el encanto de Onii-chan somos nosotras y Nanami-neesan. Una estúpida cualquiera no será capaz de verlo."

"Tú crees...? Bueno, puede ser verdad..."

Estaba extrañamente emocionado por este tema.

-378 Anónimo de la Tierra

Será que ambas en realidad aman a su Onii-chan?

-379 Anónimo de la Tierra

Parece genuino, pero cabe la posibilidad de que sea un acto de esas genios.

Bueno, creeré en la fantasía de las hermanitas que aman a su hermano mayor...

-380 Anónimo de la Tierra

Me pregunto cómo estas dos veían a Nanami-chan.

De seguro como una amiga de la infancia y hermana mayor, pero también debió ser bastante cercana a su hermano.

-381 Anónimo de la Tierra

Un jefe final, quizás?

-382 Anónimo de la Tierra

Entonces el jefe final ya fue derrotado...

-383 Anónimo de la Tierra

Fue muy pronto...

-384 Anónimo de la Tierra

Celica parece más preocupada por Full-chan. Celica dijo que Onii-chan es del tipo que no puede dejar a las personas que activan ese instinto protector.

-385 Anónimo de la Tierra

Bueno, ambas dijeron que fueron protegidas por su Onii-chan.

Realmente no puedo saber cuál es el tiro de Hikaru. Acaso no es un estudiante normal de preparatoria?

-386 Anónimo de la Tierra

Mi nombre es Hikaru! Soy un estudiante normal de preparatoria! Pero... mi verdadera forma es...

-387 Anónimo de la Tierra

Me pregunto si Grapefull-chan ha logrado mantenerse con vida.

-388 Anónimo de la Tierra

La vida de los exploradores es muy peligrosa, después de todo. No sería extraño que muera en un lugar que Hikaru no esté vigilando.

-389 Anónimo de la Tierra

Grapefull-chan sólo ha aparecido una vez después de que fuera despedida por esos insectos, a diferencia de Rifreya-sama que prometió que se volverían a encontrar antes de irse.

Además, llamar furro a Hikaru es una acusación sin bases!

-390 Anónimo de la Tierra

Es Rifreya-sama, quién usa Artes Espirituales de Luz, el enemigo natural de Hikaru?

-391 Anónimo de la Tierra

Un personaje sigiloso, al cual se le revela su posición, es un debilucho...

Después de todo, su fuerza física es la de un estudiante de preparatoria de 1er año.

-392 Anónimo de la Tierra

Mucho más aún cuando Hikaru no tomó ninguna opción para fortalecerse físicamente.

-393 Anónimo de la Tierra

Cómo puedes saberlo?

-394 Anónimo de la Tierra

Aparentemente, Karen llegó a esa conclusión luego de compararlo con otros Elegidos. Dijo que sus movimientos concuerdan con la proporción de su cuerpo, por lo que no hay duda de que no tiene fortalecimiento.

-395 Anónimo de la Tierra

Ellas pueden hacer de todo.

 

-396 Anónimo de la Tierra

Hikaru elevó mucho la maestría de Darkness Fog, pero, aun así, fue cancelada fácilmente por Light. Será el elemento de luz el superior en este caso?

-397 Anónimo de la Tierra 

No, Light es la primera Habilidad Espiritual de Luz que aprendes.

De acuerdo con el sitio de Preguntas, respecto a las habilidades, la que es activada después es siempre la que normalmente gana.

El fuego es apagado por el agua, el agua se evapora con el fuego.

La tierra es dispersada por el viento, el viento es calmado por la tierra.

La luz es cubierta por la oscuridad, y la oscuridad es dispersada por la luz.

-398 Anónimo de la Tierra

La habilidad inicial de viento es bastante simple, pero, aun así, es irrazonable que pueda ser detenida por las piedritas de Gravel Mist...

-399 Anónimo de la Tierra

Pero dispersar Gravel Mist con el Viento se ve super cool.

-400 Anónimo de la Tierra

Gravel Mist es excelente.

Simplemente me gusta.

-401 Anónimo de la Tierra

En la parte en la que Rifreya-sama subía las escaleras, el video se detuvo y los aparecieron los créditos. Estuve a punto de morir por cómo apareció eso de la nada. Es como la broma de un estudiante de secundaria!

-402 Anónimo de la Tierra

El trabajo de cámara de Dios fue literalmente divino.

La cámara se alejó, y la composición fue Rifreya-sama al frente con Hikaru atrás.

-403 Anónimo de la Tierra

Hikaru todo confundido le dio esa buena sazón.

-404 Anónimo de la Tierra

Pero hasta Hikaru no se sentiría mal de ser agradecido por una hermosura como esa, verdad?

-405 Anónimo de la Tierra

No hay virgen que no caiga ante esa hermosa sonrisa de Rifreya-sama!

 

-406 Anónimo de la Tierra

Entonces tú también caíste...

-407 Anónimo de la Tierra

Karen: "Aah, no hay duda que es del tipo que les gustan a Onii-chan. Él es introvertido, pero lo que le gustan las personas que rebosan de energía. Que desagradable."

-408 Anónimo de la Tierra

Esa parte me hizo reír. La lengua de Karen es venenosa.

-409 Anónimo de la Tierra

E-Es veneno con amor, así que está bien...!

-410 Anónimo de la Tierra

Entonces esa es la lógica detrás del por qué no estaba saliendo con su amiga de la infancia a pesar de que ella era bastante linda, huh.

-411 Anónimo de la Tierra

Los introvertidos no se atraen entre sí, huh... Que realidad para más triste...

-412 Anónimo de la Tierra

Esa teoría de la que Celica estaba hablando, acerca de los monstruos y monstruosidades, ya fue confirmada, verdad?

-413 Anónimo de la Tierra

"Al acumular Energía Espiritual Caótica como 'Puntos de Experiencia', te vuelves más fuerte, pero a cambio, poco a poco vas perdiendo una parte de tu cordura como ser vivo, y, al final, te conviertes en una monstruosidad"--te refieres a esa?

Teorías similares han salido de otros lugares, por lo que supongo que son verdad (?)

-414 Anónimo de la Tierra

Entonces, cuál es el tiro con las monstruosidades? El mono de fuego que fue asesinado por el Gran Espíritu de Oscuridad era una, verdad?

-415 Anónimo de la Tierra

Básicamente, si dejas a sus anchas a una bestia carnívora u omnívora, un individuo más poderosos que los demás aparecerá en esa área. Al perder parte de su cordura, lo que normalmente se pierde es el control sobre su hambre. En el caso de las bestias, se comerán todo lo que tengan al frente y luego morirán de hambre.

-416 Anónimo de la Tierra

Y en el caso de humanos y monstruos?

-417 Anónimo de la Tierra

Respecto a los humanos, los exploradores veteranos empezaran a comer mucho. Alex-kun reportó eso.

-418 Anónimo de la Tierra

Entonces es por eso que ese mundo es tan grande respecto a la industria de comida...

-419 Anónimo de la Tierra

No sé si es porque ese mundo tiene muchos glotones, pero definitivamente hay mucha comida.

-420 Anónimo de la Tierra

Por el bosque del que Hikaru escapó, y el video análisis de las hermanas, se ha podido confirmar que hay un montón de comida creciendo allí. Hikaru tuvo suerte de no caer en un clima nevado o parecido.

-421 Anónimo de la Tierra

Será que Hikaru y Alex se conocerán?

-422 Anónimo de la Tierra

Un atleta canadiense y Hikaru, qué es como el representante de los nerds...?

-423 Anónimo de la Tierra

El futuro se ve oscuro...

-424 Anónimo de la Tierra

Son Hikaru y Alex los únicos en esa ciudad?

-425 Anónimo de la Tierra

Por ahora, sí.

Incluso en todo el continente de Ringpill, sólo hay como 150 Elegidos.

-426 Anónimo de la Tierra

Personalmente, diría que Ringpill es uno de los ganadores en comparación a otros continentes o islas.

-427 Anónimo de la Tierra

El clima es bueno, después de todo. No importa que tan pacífico los desiertos y junglas parezcan, sabes...

-428 Anónimo de la Tierra

Parece que gente le ha mandado mensajes a Jeanne-chan para que castigue a Hikaru.

-429 Anónimo de la Tierra

A eso es a lo que se le llama perder el tiempo.

-430 Anónimo de la Tierra

Esa parte también fue mostrada en los videos destacados. Jeanne leyó ese mensaje y dijo 'imperdonable...'.

-431 Anónimo de la Tierra

Bueno, Jeanne-chan tiene un fuerte sentido de justicia... Luego de eso, Celica le envió un mensaje 'Juzga apropiadamente la verdad por ti misma'. Ese momento fue demasiado emocionante.

-432 Anónimo de la Tierra

No sé si llamarlo sentido de justicia... o firmeza...u honestidad ciega...

Poniéndolo en términos simples, es una cabeza hueca.

-433 Anónimo de la Tierra

No sigas más...

-434 Anónimo de la Tierra

Serás asesinado por los fans de Jeanne!

-435 Anónimo de la Tierra

Alex es del tipo que extraña su hogar, así que no podrían volverse amigos?

Se quejo una vez que quería amigos a los que pudiera hablarle de la Tierra.

-436 Anónimo de la Tierra

Todos los jóvenes están empezando a extrañar su hogar.

-437 Anónimo de la Tierra

Los especiales serían los gemelos rumanos.

-438 Anónimo de la Tierra

Ellos realmente son un caso extraordinario... Si las gemelas de Hikaru son el bien, entonces podríamos decir que los gemelos rumanos son el mal. Son polos opuestos...

-439 Anónimo de la Tierra

Parece que personas también le han enviado mensajes a Alex diciendo que Hikaru es un criminal.

Aunque él los rechazó inmediatamente diciendo 'No sé cómo luce.'

-440 Anónimo de la Tierra

Será castigado por Alex cuando se encuentren...?

-441 Anónimo de la Tierra

Lo estás tratando como un Berserker o algo?

No hay forma de que conecte a Hikaru con un criminal si fuera a encontrárselo.

-442 Anónimo de la Tierra

Canadá es una sociedad que permite armas, verdad?

Hikaru no sería el tipo de criminal que dispara en las escuelas?

-443 Anónimo de la Tierra

Bueno, que un atleta de futbol americano sea asesinado es un clásico.

-444 Anónimo de la Tierra

Hikaru siendo metido en un bote de basura...

-445 Anónimo de la Tierra

No creo que Alex sea ese tipo de personaje cliché.

...No, su semblante lo es en cierto sentido... cómo su apariencia.

-446 Anónimo de la Tierra

Si recuerdo bien, el número de crímenes con un arma de fuego entre Canadá y América son bastante diferentes.

Lo vi en una película de la que no recuerdo el nombre.

-447 Anónimo de la Tierra

A pesar de su apariencia, Alex es alguien aplicado.

Está reuniendo dinero mientras trabaja como explorador y todo eso.

-448 Anónimo de la Tierra

No, su manera de usar puntos es tonta.

-449 Anónimo de la Tierra

Sánduche, aplastar!

Cola, aplastar!

-450 Anónimo de la Tierra

El que Hikaru esté rodeado por extrovertidos en todas las direcciones es lindo... y penoso.

 

 

Comentarios

Entradas más populares de este blog

PDFs de los volúmenes y novelas traducidos hasta ahora

Seirei Gensouki Volumen 15 PDF