KuroSubs Traducciones

  Rio enfrento a los participantes uno tras otro. Se había enfrentado a once personas, pero ninguna de ellas había podido darle un golpe hasta ahora. Luego de una media hora, encontraba enfrentándose a Natalie, una de las ayudantes de Liselotte, como su doceava oponente. Ha peleado contra diez Damas de Galarc y el Restoration, pero aún no pierde ni un duelo. Por otro lado, las ayudantes del Duque Cretia también son bastante hábiles, como dicen los rumores... Louise sonrió con una mezcla de sorpresa y admiración mientras observaba a Rio ganando batalla tras batalla. El resto de las Damas también observaban las batallas con expresiones serias en sus rostros. Todas las presentes habían entrenado seriamente como soldados, por lo que estaban frustradas de no ser rivales para él, y por ello, observaban todos sus movimientos para poder aprender algo de él. Mientras tanto, Cosette y Aria observaban como su colega luchaba. "Natalie está bailando en la palma de su mano." "Igual qu...

 * "Nishiyama-san, que otra Magia puedes hacer?" "Eh, las otras no son muy buenas. Como dejar salir un fuerte viento a mi alrededor, o saltar un poco más alto usando el viento--" El primero tiene el nombre de Aer Dress (Vestimenta de Viento), y parecer ser un tipo de Magia Defensiva. Liberando fuertes vientos en un radio de un metro alrededor del conjurador, mandaría a volar a un enemigo acercándose, o al menos, lo detendría temporalmente. Ataque de largo alcance que no sean tan fuertes como flechas y piedras también pueden ser repelidos o desviados. Con un poco de concentración, puede mantenerlo por un minuto más o menos, y creo que, con un poco de práctica, podría volverse una sólida defensa...pero parece que Nishiyama-san ha usado mucho el Aer Dress, por lo que su dominio no ha incrementado. El segundo es Aer Follow (Flotador de Viento), un potenciador de movimiento, no, es Magia de Soporte supongo. Creando una corriente ascendente alrededor del conjurador, sus s...

  007: Monstruos y Piedra Barrera   --Caminar 373 kilómetros de bosque. Solo con imaginar que tan difícil sería me daban ganas de vomitar. No sólo me falta comida, ni siquiera tengo agua. Claro, puedo conseguir un poco con puntos, pero... Sobrevivir para poder reunirme con Nanami--Sobreviviré con esa esperanza. No, incluso sin ese objetivo, no puedo sólo rendirme. La razón por la que estoy vivo ahora a pesar de que fui asesinado hace poco debe significar que Dios me está diciendo que viva. No debo pensar en nada más aparte de salir vivo de esta. Me golpee las mejillas. "Tengo que caminar!" (Hikaru) Gracias al mapa, al menos se la dirección. No importa que tan alto sea el nivel de peligro, no es como que sea seguro que me encuentre con monstruos. Quizá solo haya de los que pueda escapar tan solo huyendo. Aun es muy pronto para desesperarme. Confirmo la ventana de status una vez más antes de bajarme del árbol. Mi contador de espectadores es de 1,876,540 y va en aumento. Parece ...